Po powrocie do Chicago pracował w Winston & Strawn, jednej z najbardziej prestiżowych firm amerykańskich, specjalizujących się w transakcjach międzynarodowych. W latach 1996-99 pełnił funkcję wiceprezesa i radcy prawnego korporacji Ameritech International. Zasiadał w Radzie Nadzorczej innych dużych firm telekomunikacyjnych, m.in Certeltelu i NetComu. Od 2002 roku jest dyrektorem wykonawczym i prezesem Polish Leadership Initiative (www.palichicago.org).
Sylwetka Marka Chudzińskiego była prezentowana w " Who"s Who in the World", "Who"s Who in America", "Who"s Who in American Law" i "Who"s Who in Finance & Industry".