KONCERTY
Zespol "Lira" przedstawi po raz pierwszy "Polsko-Amerykanska Gale" w Oak Park, na przedmiesciu Chicago!
Gala odbedzie sie w niedziele, 7 grudnia o godz. 3:00 po poludniu w audytorium Oak Park and River Forest High School przy 201 Scoville, na poludnie od Lake Avenue w Oak Park.
W sklad tego barwnego i dynamicznego widowiska wchodza znane i cieplo kojarzace sie z domem rodzinnym koledy polskie i amerykanskie, piesni
i tance ludowe. W Gali wystapi 60 spiewakow i tancerzy w oryginalnych strojach przy akompaniamencie powiekszonej 18-osobowej orkiestry - Lira Chamber Orchestra.
Program Gali jest zmieniany corocznie, ale zawsze zawiera ulubione koledy oraz piesni i tance z tych regionow Polski, z ktorych najwiecej przybylo emigrantow. W repertuarze tegorocznej Gali sa piesni z Krakowa, tance z Nowego Sacza, a takze piesni
i tance z Kaszub.
Udzial w Gali wezma: zenski zespol Lira Singers, kameralny chor mieszany Lira Chambers Chorus
i tancerze Lira Dancers. Jak zwykle goscinnie wystapi popularna kapela Pytlik Brothers Polish Folk Band. Zaprezntuje sie takze chor Lira Children"s Chorus
- "Dzieci" pod dyrekcja solistek "Liry" - Ewy Kowcz, Katarzyny Gasior i Malgorzaty Borysiewicz.
Lucyna Migala z radia WCEV/1450 AM, dyrektor artystyczny zespolu, poprowadzi Gale w jezyku angielskim, tlumaczac teksty polskich piesni i objasniajac polskie tradycje.
Podczas Gali w kuluarach teatru odbedzie sie kiermasz polskich upominkow, wyrobow rekodziela ludowego, ksiazek, plyt i kaset.
Bilety w cenie $25, $23 i $18 ( dla dzieci 50% znizki) mozna nabyc przez telefon - (773) 508-7040.
MUZEA I GALERIE
Muzeum Nauki i Techniki
5700 S. Lake Shore Dr.
773.684.1414
www.msichicago.org
"Christmas Around the World" - wielka wystawa, prezentujaca tradycje zdobienia drzewek swiatecznych
w roznych kulturach swiata. Wsrod ponad 40. prezentowanych - sa takze choinki z Afryki, Azji i Grenlandii. Tegoroczne "debiutantki" to drzewka z Rosji i Bosni. Nie zabraknie oczywiscie - jak zwykle - choinki polskiej.
"Holidays of Light" - prezentacja przedmiotow sakralnych z zydowskiej, islamskiej i pakistanskiej tradycji. Do 4 stycznia.
Muzeum jest czynne od poniedzialku do soboty w godz. 9:30- 4:00 po poludniu, a w niedziele - 11:00 - 4:00.
Galerie 1112 Towarzystwa Sztuki
1112 North Milwaukee Ave.
Tel. (773) 486-9612, www.societyforarts.com
"Duch Mistrza" - wystawa rzezb Kazimierza Kalkowskiego obejmuje blisko 30 prac wykonanych z porcelany i kamionki. Jest to druga z trzech ekspozycji znakomitego polskiego artysty zaplanowanych przez Towarzystwo Sztuki.
Fred Camper z "Chicago Reader" umieszcza twor-czosc Kalkowskiego w dwudziestowiecznej tradycji sztuki apokaliptycznej, kojarzac ja z wyrazem kulturalnego chaosu Rauschenberga. Wpisuje sie ona jako wazny glos o arche sztuki i uniwersum czlowieka. Niepowtarzalne bogactwo wyobrazni polaczone z oryginalnoscia tworzywa i formy oraz kunsztem wykonania czynia z niej zjawisko wyjatkowe w rzezbie konca XX i poczatku XXI wieku.
Nadzwyczajna sprawnosc manualna gdynskiego artysty stawia go wsrod najwybitniejszych wspolczesnych ceramikow. Jak podkreslaja liczni krytycy piszacy o tworczosci Kalkowskiego, nalezy on do autorow groteski. Przy opisywaniu jego dziel przywoluje sie skojarzenia z Boschem, Breuglem, Goja, Callotem. Poprzez smiech z wynaturzenia rzeczywistosci artysta oswaja swiat, ucisza niepokoje, lagodzi napiecia. Uderzajace dynamika i ekspresja rzezby Kalkowskiego odkrywaja nie tylko prawde o kondycji wspolczesnego czlowieka, ale probuja rowniez dotrzec do tajemnicy ludzkiego losu, odzwierciedlaja zywioly zycia, zglebiaja sens istnienia.
Wystawa jest czynna od 5 grudnia do 3 stycznia 2004 roku. Prace zakupione jako prezenty gwiazdkowe moga byc wyjatkowo odbierane przed swietami.
Galerie 1112 sa otwarte od czwartku do niedzieli w godzinach 12.00 w poludnie - 6:00 wieczorem. W pozostale dni (oprocz poniedzialku i dni swiatecznych) po uprzednim umowieniu. Wstep wolny.
Blizsze informacje przez telefon - (773) 486-9612 lub w internecie: www.societyforarts.com.
Field Museum
1400 South Lake Shore Drive
Tel. (312) 665.7100
Sue School - Podczas trzydniowej sesji milosnicy dinozaurow (dzieci i dorosli) beda mogli zapoznac sie z historia i badaniami naukowymi dotyczacymi Sue, slawnego tyranozaura z Muzeum Fielda. W spotkaniach 3 i 4 stycznia wezmie udzial Sue Hendrickson, odkrywca Sue, ktora bedzie podpisywac autografy i odpowiadac na pytania. Natomiast 7 lutego kurator dzialu dinozaurow, dr Peter Makovicky opowie o swoich nowych, rewelacyjnych odkryciach w Chinach.
Spotkania Sue School odbywac sie beda w sobote i niedziele 3 i 4 stycznia w godzinach 9:00 rano - 5:00 po poludniu oraz w sobote 7 lutego od 11:00 do 2:00 po poludniu. Pierwsze 200 dzieci, ktore przybeda do muzeum kazdego z tych dni, otrzyma bezplatny egzemplarz ksiazki Sue Hendrickson "Hunt for the Past. My Life as an Explorer". Wstep wolny tylko z waznym biletem do muzeum.
Dokladne informacje: (312) 922-9410.
Einstein - zycie i dzialalnosc genialnego fizyka ukazane poprzez fotografie, osobiste przedmioty, listy, oryginalne manuskrypty i multimedialne prezentacje. Wystawa potrwa od 19 stycznia 2004 roku. Bilety - $15, $10 - seniorzy i studenci oraz $7 - dzieci.
"Fifty Years of Powwow in Chicago" - wystawa fotografii dokumentujacych tradycyjne spotkania Indian, ktore w Chicago odbywaja sie juz od 50 lat. Pokazuje jak wspolczesni Indianie kultywuja swe dawne obyczaje, kulture, jezyk. Zorganizowana we wspolpracy z American Indian Center of Chicago, ekspozycja bedzie czynna od 25 lipca 2003 do 18 stycznia 2004.
Bilety - $15 dorosli, $10 seniorzy I studenci, $7 dzieci 3-7. Mozliwosc biletow ulgowych dla mieszkancow Chicago.
Muzeum jest czynne codziennie od godz. 10 rano do 5.00 po poludniu. Bilet wstepu: $8 dorosli i $4 - dzieci w wieku 3-7 lat, seniorzy i studenci. W srode wstep do muzeum jest bezplatny.
Bilety mozna nabyc w przedsprzedazy, dzwoniac do Ticketmaster: 312.902.1500.
Chicagowski Instytut Sztuki
111 South Michigan Avenue
tel. 312-443-3600
"Graphic Modernism: Selections from the Collection of Francey and Dr.Martin L.Grecht" - wystawa postimpresjonistycznych i modernistycznych prac na papierze ze znakomitej chicagowskiej kolekcji dr. Martina L.Grechta i jego zony Francey. Ekspozycja obejmuje 135 rysunkow, grafik oraz rzezb z okresu 1868-1972, w tym 31 prac, ktore kolekcjonerzy obiecali przekazac w darze Instytutowi Sztuki. Prezentowane sa dziela takich artystow, jak Paul Cezanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh, Edvard Munch, Henri De Toulouse-Lautrec, Georges Braque, Henri Matisse, Pablo Picasso, Franz Kilne, Jackson Pollock i Mark Rothko. Wystawe mozna ogladac do 11 stycznia w Galeriach 262-265 i 267 (Budynek Daniela F. i Ady L. Rice).
"Manet and the Sea" - pierwsza wystawa poswiecona pejzazom morskim Edouarda Maneta (1832-1883) prezentowana jest do 19 stycznia 2004 roku w galeriach Daniela F. i Ady L. Rice Building.
"Regarding Seas and Skies: Photographic Seascapes by Gustave Le Gray, Hiroshi Sugimoto, and Dodo Jin Ming". Wsrod okolo 50 fotograficznych pejzazy morskich mozna zobaczyc prace mistrzow tego gatunku: Japonczyka Hiroshi Sugimoto i Chinczyk DoDo Ji Ming. Czynna od 1 listopada do 15 lutego 2004 roku w Galeriach 2-4.
"Intimate Encounters: Paul Gauguin and the South Pacific - The Edward McCormic Blair Collection - zorganizowana w setna rocznice smierci Paula Gauguina, wystawa przedstawia 40 rysunkow i grafik, ktore wybitny postimpresjonista wykonal na Tahiti, w Paryzu i na Markizach. Do 11 stycznia w Galeriach 141 i 142.
Bilety mozna kupic telefonujac pod numer: 312-930 lub przez internet: www.artic.edu i w kasach Instytutu Sztuki.
BIBLIOTEKI
Newberry Library
60 W. Walton
312-943-9090
Wystawa "Elizabeth 1: Ruller and Legend" jest kontynuowana do 17 stycznia. Mozna ogladac w godzinach otwarcia biblioteki: poniedzialek, piatek i sobota. 8:15 - 5:30, natomiast wtorek - czwartek 8:15 rano-7:30 wieczorem.
oprac. dp
