Poniżej publikujemy kontynuację artykułu zamieszczonego w poprzednim numerze "Monitora" na temat: Jak zostać nauczycielem w stanie Illinois?
Czy absolwenci programów szkoleniowych w
innych stanach mogą otrzymać licencję w Illinois?
Stan Illinois jest sygnatariuszem umowy wzajemnej z kilkoma innymi stanami. Zgodnie z umową absolwent akredytowanego programu w danym stanie może otrzymać certyfikat w Illinois.
W celu uzyskania wykazu stanów - sygnatariuszy umowy międzystanowej należy skontaktować się z regionalnym biurem edukacji Illinois.
Absolwenci akredytowanych programów, posiadający ważną licencję wystawioną w stanie członkowskim umowy, kwalifikują się po zdaniu testów certyfikacyjnych Illinois, do otrzymania porównywalnej licencji i akredytacji w Illinois. Wraz z podaniem o akredytację należy przedłożyć formularz weryfikacyjny " State Approved Program Verification Form" oraz kopię certyfikatu pozastanowego, jak również oficjalne odpisy wyników nauki. Kandydaci, którzy ukończyli akredytowany program i posiadają ważną licencję wydaną poza granicami stanu Illinois, lecz którzy nie zaliczą testów, kwalifikują się do otrzymania tymczasowego certyfikatu Illinois. Należy następnie zaliczyć wszystkie wymagane testy w terminie nie późniejszym niż dziewięć miesięcy od daty wystawienia tymczasowego certyfikatu, w przeciwnym razie zostanie on unieważniony. Osoba, której certyfikat zostaje unieważniony nie ma prawa pracować jako nauczyciel do czasu ponownego złożenia podania, zaliczeniu testów i zakwalifikowania się do uzyskania normalnego certyfikatu.
Jeżeli stan pochodzenia kandydata jest sygnatariuszem umowy międzystanowej, lecz kandydat nie ukończy akredytowanego programu, może on nadal zakwalifikować się do otrzymania normalnej licencji Illinois jeżeli posiada 27 miesięcy doświadczenia pracy nauczycielskiej zdobyte w czasie ostatnich siedmiu lat i jeżeli zda testy certyfikacyjne.
Do podania należy dołączyć oficjalne dokumenty potwierdzające posiadanie doświadczenia zawodowego oraz kopię licecnji uzyskanej poza Illionois. Jeżeli kandydat nie zaliczy testów certyfikacyjnych, może on nadal zakwalifikować się do otrzymania certyfikatu tymczasowego. W takim przypadku konieczne będzie zdanie testów w terminie nie późniejszym niż dziewięć miesięcy od daty wystawienia tymczasowego certyfikatu, w przeciwnym razie zostanie on unieważniony. Osoba, której certyfikat zostaje unieważniony nie ma prawa pracować jako nauczyciel do czasu ponownego złożenia podania, zaliczeniu testów i zakwalifikowania się do uzyskania normalnego certyfikatu.
Jeżeli dany stan nie jest sygnatariuszem umowy międzystanowej, lecz kandydat z tego stanu posiada certyfikat porównywalny z certyfikatem o który ubiega się w stanie Illinois, kandydat może zostać ewaluowany jeżeli dostarczy kopię posiadanego certyfikatu. Kandydaci ponadto odpowiadają indywidualnie za wypełnienie warunków dotyczących wykształcenia zawodowego. Aktualny poziom wykształcenia może okazać się niewystarczający. Kandydat, który uzyskał certyfikat zbliżony do certyfikatu wydanego poza Illinois, kwalifikuje się do uzyskania tymczasowego (na okres 2 lat) certyfikatu Illinois. Większość braków można zlikwidować w obrębie dwóch lat, z wyjątkiem brakujących testów, które należy zaliczyć w ciągu 9 miesięcy od daty ważności certyfikatu. W przeciwnym razie certyfikat zostanie unieważniony.
Pochodzę ze stanu innego niż Illinois i ubiegam się o certyfikat na poziomie podstawowym lub średnim. Czy na certyfikacie uzyskanym w Illinois otrzymam taki sam rodzaj akredytacji jak na certyfikacie uzyskanym w miejscu pochodzenia?
Warunki akredytacji dotyczące niektórych obszarów różnią się znacznie w zależności od stanu. Jeżeli warunki spełnione przez kandydata w miejscu pochodzenia nie okażą się bardzo zbliżone do warunków stawianych kandydatom w Illinois, akredytacja certyfikatu podstawowego lub średniego nie będzie możliwa.
Rozumiem, że w Illinois obowiązują konkretne warunki uzyskania certyfikatu na poziomie średnim. Jeśli pochodzę z innego stanu i nie zaliczyłem/am kursów na poziomie średnim, czy mam szansę na uzyskanie akredytacji w Illinois?
Każda osoba ubiegająca się o akredytację na poziomie klas 5-8 musi spełnić warunki kwalifikacyjne do pracy na poziomie średnim. Warunki szczegółowo wyjaśnia rozdział - Kwalifikacje Personelu.
Ukończyłem/am alternatywny program w moim rodzinnym stanie, który jest sygnatariuszem umowy międzystanowej. Czy zakwalifikuję się do otrzymania certyfikatu w Illinois?
W stanie Illinois obowiązują warunki ustawowe i regulaminowe. Jeśli ewaluacja wykształcenia kandydata wykaże, że alternatywny program te warunki spełnia, certyfikat zostanie wydany. Każde podanie tego rodzaju jest rozpatrywane odrębnie.
Czy można zostać zwolnionym z konieczności wypełnienia warunków?
Ewaluacja odpisów wyników może zwolnić z wypełnienia warunków. W przypadku kandydata kwalifikującego się do uzyskania certyfikatu w ramach umowy międzystanowej (czyli kandydata, który posiada ważny, porównywalny certyfikat otrzymany w stanie będącym sygnatariuszem umowy i który jest absolwentem akredytowanego programu), wszystkie warunki kwalifikacyjne, z wyjątkiem zaliczenia testów zostaną usunięte. Jeżeli dany kandydat nie kwalifikuje się w ramach umowy międzystanowej, lecz jest absolwentem akredytowanego programu edukacji nauczycielskiej w Illinois lub innym stanie, zakończonego uzyskaniem porównywalnego certyfikatu, odpowiadać będzie wyłącznie za ukończenie kursów wykształcenia zawodowego, wypełnienie określonych warunków obszaru specjalizacji i testy certyfikacyjne.
W przypadku osób ubiegających się o kolejny certyfikat, które zaliczyły pięć godzin semestralnych nauczania praktycznego, warunek dodatkowego kursu praktyki nauczycielskiej zostanie usunięty jeżeli kandydat zademonstruje trzy miesiące doświadczenia zawodowego. Kandydaci zainteresowani licencją kwalifikującą do pracy z dziećmi małymi, którzy zaliczyli pięć godzin semestralnych praktyki nauczycielskiej na poziomie żłobka prekindergarten lub szkoły podstawowej (K-3), nie muszą zaliczać praktyki na poziomie przedszkolnym preschool. Warunek posiadania doświadczenia praktycznego może zostać usunięty w przypadku kandydata wykazującego się co najmniej 100 godzinami zegarowymi zawodowego doświadczenia nauczycielskiego na poziomie klasy lub w ramach przedmiotu certyfikatu o jaki się ubiega. Warunek posiadania doświadczenia może również zostać usunięty na podstawie adekwatnego doświadczenia nauczycielskiego lub doświadczenia w roli asystenta nauczyciela, na poziomie i z przedmiotu jak certyfikat o który się ubiega.
Aby zakwalifikować się do unieważnienia warunku posiadania doświadczenia praktycznego i doświadczenia klinicznego, należy przedstawić oryginał listu potwierdzającego posiadanie doświadczenia nauczycielskiego podpisanego przez osobę upoważnioną w rejonie kandydata do autoryzacji kwestii personalnych. List powinien wyszczególniać przedmiot/ przedmioty, których nauczał kandydat, okres prowadzenia zajęć i poziom klasy.
Mój uniwersytet zniósł niektóre wymagania dotyczące kursów. Czy rada stanowa edukacji zniesie taką samą liczbę niezbędnych wymogów?
Rada unieważni wymogi kredytowe wyłącznie wtedy, gdy punkty kredytowe unieważnione przez uniwersytet odnoszą się do obszaru ewaluacji, gdzie unieważnienie nastąpić może poprzez samą ocenę odpisu wyników. Rada nie może unieważnić istniejących wymogów tylko ze względu na ich unieważnienie przez uniwersytet.
Czy istnieją certyfikaty, do otrzymania których nie jest konieczne ukończenie studiów wyższych?
Tak. Tymczasowy certyfikat zawodowy, tymczasowy prowizoryczny certyfikat zawodowy oraz tymczasowe certyfikaty na pracę w niepełnym wymiarze godzin nie wymagają ukończonych studiów.
Jak długo ważny jest rezultat ewaluacji?
Ewaluacja uznawana jest przez trzy lata od daty wystawienia jej sporządzenia. Jeżeli kandydat w tym czasie nie zakwalifikuje się do otrzymania certyfikatu, musi złożyć ponowne podanie i spełnić wszystkie ewentualne dodatkowe warunki powstałe od daty ewaluacji.
Czy obowiązują inne limity czasowe?
Należy pamiętać o kilku istotnych terminach. Certyfikat tymczasowy jest ważny przez maksymalnie dwa lata szkolne. W obrębie tego czasu należy spełnić wszystkie warunki brakujące do normalnego certyfikatu. Brakujące testy należy zaliczyć w ciągu dziewięciu (9) miesięcy od daty wystawienia certyfikatu tymczasowego. W przypadku niezaliczenia brakujących testów w obrębie wymaganych dziewięciu miesięcy, tymczasowy certyfikat zostaje unieważniony i procedura podania o certyfikat powtórzona, z warunkiem uzupełnienia braków. W przypadku zaliczenia brakujących testów okres ważności certyfikatu tymczasowego zostaje przedłużony na pozostałość dwóch lat szkolnych. W tym czasie należy uzupełnić wszystkie braki. Przykładowo, pierwszy rok ważności certyfikatu wydanego w grudniu kończy się w następnym roku 30 czerwca. Certyfikat traci ważność po upływie drugiego roku szkolnego. Należy wtedy złożyć podanie o normalny certyfikat pamiętając o konieczności uzupełnienia wszystkich braków.
Opłata za podanie o tymczasowy certyfikat jest uznawana w czasie pierwszego roku fiskalnego. Po 30 czerwca pierwszego roku fiskalnego, należy ponownie złożyć podanie i wpłacić wymaganą kwotę, by zakwalifikować się do otrzymania normalnego certyfikatu.
Artykuł został przygotowany przez biuro "Eureka"
zajmujące się tłumaczeniem dokumentów
i przygotowaniem do nostryfikacji.
Adres: 6601-15 W. Irving Park Rd. Suite #204
Chicago, IL 60634 tel. 773-545-1700