W wyemitowanym przez ten kanał telewizyjny 14 listopada odcinku sitcomu pt. "Back to You" jeden z jego bohaterów, zachęcając kolegę do gry w kręgle, mówi do niego: "Przecież wy Polacy macie to we krwi, jak kiełbasę, czy jak współpracę z nazistami".
Kierownictwo sieci Fox Broadcasting Network przeprosiło "wszystkich widzów, którzy mogli zostać obrażeni" dowcipem, starając się jednak usprawiedliwić go jako zupełnie niewinny. Podkreślono, że postać, z której ust wyszedł żart, często obraża rozmaite grupy etniczne w USA, co ma dowodzić jej niewiedzy i głupoty.
"O ile rzeczona wypowiedź była dziwaczna, to w pełni zgadzała się z ignorancją tej postaci. To człowiek, który obraża wszystkich po równo i mówi zanim pomyśli" - przeczytać można w oświadczeniu stacji telewizyjnej.
Dowcip wywołał oburzenie Polaków zamieszkałych w USA. Stacja Fox zasypana została e-mailami ukazującymi się na stronie internetowej sieci. Przedstawiciele Kongresu Polonii Amerykańskiej rozmawiali w tej sprawie z dyrekcją stacji tv. Szef komitetu przeciw zniesławieniom KPA, Frank Milewski, wysłał list do prezesa Foxa, Ruperta Murdocha, wzywając go, by spotkał się z Polakami, którzy przeżyli hitlerowskie obozy koncentracyjne i tymi, którzy zostali uhonorowani przez Izrael za ratowanie Żydów w czasie II wojny światowej.
Kilka dni później do protestu przyłączył się rząd Polski. Minister spraw zagranicznych, Radosław Sikorski, odbył we wtorek rozmowę telefoniczną z prezesem News Corporation Rupertem Murdochem, aby zwrócić uwagę na "historycznie nieprawdziwe i głęboko szkalującesformułowania", które zostały wypowiedziane w sitcomie "Back to you". W trakcie rozmowy Rupert Murdoch wyraził ubolewanie z powodu incydentu i zapewnił, że będzie natychmiast osobiście interweniował w tej kwestii. Minister Sikorski zwrócił uwagę na konieczność podjęcia odpowiednich działań, w tym także edukacyjnych, mających na celu niedopuszczenie do emisji podobnych treści w przyszłości.
opr. na podst. PAP
