Janosik Banquet Hall, 9126 S. Roberts Rd., Hickory Hills, IL 60457
Piątek, 5 czerwca, godz. 8 pm
Rezerwacje pod numerem: 708-430-8888
Dom Podhalan, 4808 S. Archer, Chicago, IL 60632
Sobota, 6 czerwca, godz. 7:30 pm
Bilety: $50
Biesiada cygańska.
Dziani jest synem gwiazdora cygańskiej piosenki, Don Vasyla, i jednym z najpopularniejszych wykonawców muzyki romskiej w Polsce. Od lat prowadzi „na żywo” Festiwal Kultury Romów, transmitowany przez TVP2. Muzyka, którą prezentuje to wybuchowa mieszanka cygańskiego folku z dynamicznymi i tanecznymi rytmami latynoamerykańskimi. Na polskim rynku jeszcze nikt takiej muzyki nie wykonywał. Koncerty z jego udziałem to prawdziwy pokaz niezwykłych umiejętności samego artysty jak i członków jego zespołu. Ciotką Dzianiego jest słynna na całym świecie Randia – wielka gwiazda dawnej „Romy”. Jest kuzynem Michaja Burano, bardziej znanego na świecie jako John Mike Arlow. Te „królewskie” koneksje podkreśla fakt, że rodzina Dzianiego należy do dynastii baro Szero (Wielka Głowa), tytułowanego także Szero Rom (Głowa Cyganów) – wielkiego sędziego, zwierzchnika „Polskiej Romy”, zwanego „Królem Cyganów”. W dzieciństwie mieszkał w kilku miastach w Polsce oraz jeździł z rodziną niemal po całej Europie. Rodzina Dzianiego to muzycy.
Jazgot to zespół, który łączy w niezwykły sposób tradycję i nowoczesność. To, co najlepsze w muzyce płynącej inspiracjami od rzeki Biały Dunajec po rzekę Dunaj, podane jest w sposób, który nikogo nie pozostawia obojętnym.
To muzyka prezentowana przez artystów, którzy opanowali sztukę grania na swoich instrumentach tak dalece, że stać ich w równym stopniu na wirtuozerię i zabawę dźwiękiem.
Jazgot to zgrany zespół w stałym składzie, któremu towarzyszy grono zaprzyjaźnionych muzyków. Można więc powiedzieć, że jest to już prawdziwie wielka w składzie i w formie – orkiestra.
Międzynarodowy Dzień Dziecka z Pippi Pończoszanką
Copernicus Center, 5216 W. Lawrence Ave., Chicago, IL 60630
Niedziela, 7 czerwca, godz. 4 pm
Bilety: $18
Zapraszamy na międzynarodowy Dzień Dziecka z “Pippi Pończoszanką”!
Ma dziewięć lat, marchewkowe włosy, ogromną fantazję, mnóstwo piegów i jest najdzielniejszą, najsilniejszą, najbardziej niesforną dziewczynką na świecie! Pamiętacie uroczą Pippi Pończoszankę? Bohaterka znanej i lubianej powieści pióra Astrid Lindgren, mieszka w Willi Śmiesznotce tylko z koniem i małpką zwaną Panem Nilssonem. Pippi jednak nie jest samotna. Ma dwoje wspaniałych przyjaciół, Tommy’ego i Annikę, z którymi przeżywa wiele zabawnych i pouczających przygód. Z workiem pełnym złotych monet świetnie daje sobie radę w życiu, kierując się zawsze dobrem innych. Żywiołowa Pippi opowiada niestworzone historie, które mogły zdarzyć się naprawdę! Niestraszne jej sztormy ani rekiny, kiedy w grę wchodzi dobra zabawa.
W świat tej wyjątkowej dziewczynki zabierze Cię teatr Scena Polonia!
Teatr Scena Polonia “Pippi Pończoszanka” na podstawie powieści Astrid Lindgren.
Adaptacja, reżyseria: Kinga Modejska, choreografia: Magdalena Solarz, Arletta Gromek, scenografia, kostiumy: Joanna Kapuścieńska, muzyka: Wojciech Żmuda, teksty piosenek: Zbigniew Czalej.
Występują: Julitta Mroczkowska, Kinga Modjeska, Ewelina Zielińska, Grzegorz Chiliński, Arletta Gromek, Bartosz Kasza, Aleksandra Mierzejewska, Jacek Bołoz, Zespół Wici oraz Studio Teatralne Modjeska.
Musicale, musicale
Guerin Prep High School, 8001 W. Belmont, River Grove, IL
Niedziela, 7 czerwca, godz. 6 pm
Bilety: $15, $10 dzieci do lat 8
Widowisko “Musicale, musicale” oparte jest na fragmentach znanych i słynnych na całym świecie musicali: “Mamma Mia”, “Mary Poppins”, “High School Musical”, “Grease”, “Cats”, “Chicago” i “Moulin Rouge”. To muzyczna, wielobarwna i różnorodna podróż po świecie muzyki i tańca.
Widowisko kierowane jest do widzów w różnym wieku i może być doskonałą rozrywką dla całych rodzin. Pomimo swej estradowej formy nie będzie pozbawione również głębszych treści. Za musicalami kryją się bowiem fabuły nasycone uczuciami, skrajnymi emocjami: miłością, nienawiścią, walką, zazdrością. Wszystko to opowiedziane będzie – różnorodnym pod względem stylu i klimatu – tańcem i muzyką.
Studio JUMP szkoli dzieci i młodzież w zakresie różnych technik tanecznych między innymi: tańca klasycznego, modern dance, hip hopu i jazzu.
Studio prowadzi również zajęcia wokalne dla dzieci i młodzieży. Zdobyte umiejętności każdy tancerz i wokalista prezentuje na scenie podczas dorocznych, wielkich koncertów studia JUMP.
Widowiska przygotowywane przez studio są swoistym teatrem tańca i piosenki, którego forma została wypracowana przez długie lata działalności twórców i założycieli tej formacji, najpierw w Polsce, a następnie w USA.
Art Gallery Kafe zaprasza
127 E Front St. Wood Dale, IL 60191
Tel. 630-766-7425
Vision of her – naprawdę jaka jesteś, nie wie nikt – wernisaż wystawy malarstwa Mirosława Dudka. Piątek, 5 czerwca, od godz. 7 wieczorem. Wstęp wolny.
Jazz Night z Mieczysławem Wolnym – zapraszamy na wyjątkowy koncert zespołu Kwartet Mietka Wolnego w składzie: Michał Stygar, Tom Pilewski, Jacek Rokita, Mieczysław Wolny. Sobota, 6 czerwca, godz. 8 pm, wstęp $20 od osoby.
Polski Klub Brydżowy zaprasza na kolejną eliminację Korespondencyjnych Mistrzostw Polski w Brydżu Sportowym. Niedziela, 7 czerwca, godz. 10 rano, zapisy od 9:30.
Klub Dobrego Kina zaprasza na projekcję: Marie-Castille Mention-Schaar (Francja) “Spuścizna”. Niedziela, 7 czerwca, godz. 6 pm. Wstęp wolny.
Klub Fotograficzny AGCC Boni zaprasza wszystkich miłośników fotografii, bez względu na zaawansowanie w robieniu zdjęć, na kolejne spotkanie we wtorek, 9 czerwca, od godz. 8 wieczorem. Wstęp wolny.
Kolorowy bieg
Grant Park - Butler Field, 235 South Columbus Drive, Chicago
Niedziela, 7 czerwca, od godz. 8 rano
The Color Run to najbardziej wesoły, radosny i kolorowy uliczny bieg odbywający się latem w Chicago. Niesamowita zabawa dla wszystkich uczestników tego 5-milowego wyścigu połączona z zabawą w malowanie ciała. Zawodnicy mogą ścigać się pojedynczo lub tworzyć zespoły czterech lub więcej kolorów, ale tak naprawdę nie chodzi tutaj o czas pokonania trasy, ale wspaniałą zabawę dla osób i każdym wieku. Dużo hałasu, kolorów i dopingującej publiczności oraz uśmiechnięci zawodnicy, którzy przemieniają się w kolorową tęczę na ulicach Chicago. Tego nie można przegapić. Obowiązują dwie zasady – należy ubrać się na biało na początku wyścigu, a skończyć go w stroju we wszystkich kolorach tęczy.
Bal Letni MPA
Galleria Marchetti, 825 W. Erie Str., Chicago, IL 60642
Piątek, 5 czerwca, godz. 7 pm
Bilety $200 od osoby
Celem dorocznego Balu Letniego, głównej imprezy dochodowej organizowanej przez Muzeum Polskie w Ameryce, jest spotkanie z przyjaciółmi MPA oraz zbieranie funduszy na działalność Muzeum. MPA powołane do życia w 1935 roku, pozostaje jedyną tego typu placówką w USA, zachowującą i promującą kulturę polską oraz polsko-amerykańską poprzez różnorodne projekty: wystawy programy edukacyjne i wieczory autorskie. Muzeum Polskie w Ameryce jest centrum kultury polskiej z bogatą kolekcją sztuki, unikatowymi zbiorami bibliotecznymi oraz bezcennym archiwum. Rok 2015 jest dla MPA rokiem jubileuszowym, MPA świętuje stulecie istnienia Biblioteki MPA w kwietniu oraz osiemdziesięciolecie powołania MPA w październiku. Niedawno odrestaurowano Pokój Paderewskiego, sanie królewskie z XVIII wieku oraz otwarto Galerię Sztuki im. Stephena i Elizabeth Ann Kusmierczak.
Redakcja Monitora nie jest organizatorem powyższych imprez oraz koncertów i nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne zmiany. Aby upewnić się co do terminów, cen biletów, itd. należy kontaktować się bezpośrednio z organizatorami tych imprez.
