Copernicus Center, 5216 W. Lawrence Ave., Chicago
Piątek, 4 września, godz. 5 – 10:30 pm
Sobota, 5 września, godz. 12 – 10:30 pm
Niedziela, 6 września, godz. 12 – 10:30 pm
Poniedziałek, 7 września, godz. 12 – 10 pm
Festiwal Taste of Polonia to 4 dni wypełnione zabawą i świetną muzyką, od piątku, 4 września do poniedziałku, 7 września. Muzyka na żywo na 4 scenach, ponad 30 wykonawców: rock, pop, jazz, polka, reggae i inne gatunki muzyczne.
Wspaniałe polskie jedzenie i zimne piwo. Kasyno, scena dla dzieci, dmuchane zamki, ścianka do wspinaczki i mnóstwo innych atrakcji dla całych rodzin. Ponad 60 wystawców.
Gościem specjalnym będzie gwiazda z Polski – zespół De Mono.
Skład zespołu: Andrzej Krzywy (wokal), Piotr Kubiaczyk (gitara basowa), Paweł Pełczyński (saksofony, instrumenty perkusyjne), Paweł Dampc (instrumenty klawiszowe), Tomasz Banaś (gitary), Zdzisław Zioło (gitary), Marcin Korbacz (perkusja).
Program festiwalu:
Piątek, 4 września (godz. 5 – 10:30 pm)
– Tony Blazonczyk’s New Phaze Band, godz. 5-6:30 pm, scena Tribute
– Hudobni, godz. 6:30-8 pm, scena World Music
– Libido Funk Circus Band, godz. 7-8:30 pm, scena Tribute
– Clodie, godz. 8:30-10 pm, scena World Music
– Tributosaurus Band becomes Tom Petty, godz. 9-10:30 pm, scena Tribute
Sobota, 5 września (godz. 12-10:30 pm)
– World’s Honkiest Polka Band, godz. 12-1:30 pm, scena Tribute
– Tourism Poland, godz. 12-12:45, w środku
– Children’s Book Reading (Robert Walanka), godz. 12-1pm, scena Krakus
– Karate demonstration – Gen KI, godz. 1-2 pm, scena Krakus
– D Street Band, godz. 1-2:30, scena World
– Lincolnwood Chamber Orchestra, godz.1-2 pm, w środku
– Hearty & Healthy Polish cooking classes, godz. 2 pm, Aneks
– Children’s Book Reading (Robert Walanka), godz. 2-2:45 pm, scena Krakus
– Jak Tripper Band, godz. 2-3:30 pm, scena Tribute
– Tba, godz. 2:30-3:30, w środku
– VERA Dance Ensemble, godz. 2:45-3:15 pm, scena Krakus
– Jimmy Killian’s Honky Chicago Band, godz. 3-4:30 pm, scena World
– Mary Macaroni, godz. 3:15-4 pm, scena krakus
– Teatr – Warsztaty Teatralne Little Stars, godz. 3:30-4 pm, w środku
– Teatr – Pippi Pończoszanka, godz. 4-4:30 pm, w środku
– Planet Groove Band, godz. 4-5:30 pm, scena Tribute
– Teatr – Kabaret Kardynał, godz. 4:30-5 pm, scena Krakus
– Children’s Book Reading (Robert Walanka), godz. 5-6 pm, scena Krakus
– X Beat – Gypsy Kings Tribute Band, godz. 5-6:15, scena World
– Nasze Piosenki PASO – Sing along, godz. 5:15-7:15 pm, w środku
– Rico Band, godz. 6-8 pm, scena Tribute
– Polski FM DJs, godz. 6:30-10 pm, scena Krakus
– Clodie, godz. 6:45-8 pm, scena World
– Polonia Ensemble Dancers, godz. 7:30-8:15 pm, w środku
– De Mono, godz. 8:30-10 pm, scena World
– Think Floyd USA Band, godz. 8:30-10 pm, scena Tribute
Niedziela, 6 września (godz. 12-10:30 pm)
– Mass with Choir, godz. 11-12:30 pm, w środku
– Bill Gula presents The Chicago Image Band, godz. 12-1:30 pm, scena Tribute
– Choir Arek Gorecki, godz. 1-1:30 pm, w środku
– Pan Franek & The Polka Towners Band, godz. 1:30-3 pm, scena World
– Hearty & Healthy Polish cooking classes, godz. 2 pm, Aneks
– Casino, godz. 2-10 pm, South Lobby
–Polanie Dance Ensemble, godz. 2-2:40 pm, scena Krakus
– Szepty – Dance Ensemble, godz. 2-2:45, w środku
– Breakfast Club Band, godz. 2-3:30 pm, scena Tribute
– Karate Demonstration Gen KI, godz. 3-4 pm, scena Krakus
– Polkaholics Band, godz. 3:30 – 5 pm, scena World
– WAWEL Dance Ensemble, godz. 4-4:45 pm, w środku
– Polanie Dance Ensemble, godz. 4-4:45 pm, scena Krakus
– Modern Day Romeos Band, godz. 4-5:30 pm, scena Tribute
– ABC Dance Academy, godz. 5-6 pm, scena krakus
– Choir Paderewski, godz. 5:15-6 pm, w środku
– Conkrete Reggae Band – G. D. Hemmings, godz. 5:30-6:30 pm, scena World
– Hairbangers Ball Band, godz. 6-8 pm, scena Tribute
– Muzyczne podróże – PASO Academy concert, godz. 6:30-8 pm, w środku
– Polski FM DJs, godz. 6:30-10 pm, scena Krakus
– Marika Band, godz. 7-8:30 pm, scena World
– Kashmir Band, godz. 8:30-10:30 pm, scena Tribute
– Gizzae Reggae Band, godz. 9-10:15 pm, scena World
Poniedziałek, 7 września (godz. 12-10 pm)
– Ampol Aires Band, godz. 12-1:30 pm, scena Tribute
– Take 5 Band, godz. 12:30-2 pm, scena World
– Karate Demonstration Gen KI, godz. 1-2 pm, scena krakus
– Hearty & Healthy Polish Cooking classes, godz. 2 pm, Aneks
– Casino, godz. 2-10 pm, w środku
– Children’s Book Reading (Robert Walanka), godz. 2-2:30 pm, scena Krakus
– Reely Dan Band, godz. 2-3:30 pm, scena Tribute
– Polka Generation Band, godz. 2:30-4 pm, scena World
– Mary Macaroni, godz. 2:45-3:30 pm, scena Krakus
– ABC Dance Academy, godz. 3:30-4:30 pm, scena Krakus
– American English Band, godz. 4-5:40 pm, scena Tribute
– Playwood Band, godz. 4:30-6 pm, scena World
– Children’s Book Reading (Robert Walanka), godz. 4:30-6 pm, scena Krakus
– Ear Candy Band, godz. 6-7:30 pm, scena Tribute
– Marika Band, godz. 6:30-8 pm, scena World
– Polski FM DJs, godz. 6:30-9:30 pm, scena Krakus
– De Mono, godz. 8:30-10 pm, scena World
– Gentlemen of Leisure Band, godz. 8:30-10 pm, scena Tribute
Panorama Racławicka
Festiwal Taste of Polonia
Copernicus Center, 5216 W. Lawrence Ave., Chicago
W piątek, 4 września, w dniu inauguracji ”Taste of Polonia Festival” – w Centrum Kopernikowskim w Chicago otwarta zostanie wystawa reprodukcji słynnego dzieła Jana Styki „Panorama Racławicka”, które powstało w roku 1894 dla uczczenia 100 rocznicy bitwy pod Racławicami.
Ideą tego przedsięwzięcia jest nie tylko bezpłatne zaprezentowanie społeczności polonijnej – a zwłaszcza młodzieży ze wszystkich polskich szkół – wspaniałego obrazu w dostępnej dla nas wielkości, ale i przekazanie liczącej jego ponad 120 lat fascynującej historii: od pierwszego pokazu w roku 1894 we Lwowie, poprzez burzliwe dzieje podczas II Wojny Światowej i w okresie 40. lat powojennych, aż do jego ekspozycji we Wrocławiu w roku 1985. Odwiedzający wystawę zostaną też zapoznani z historycznymi wydarzeniami jakimi były: Powstanie Kościuszkowskie i w roku 1794 zwycięska bitwa pod Racławicami polskich powstańców nad armią rosyjską.
Na wystawie – oprócz bezpłatnych materiałów informacyjnych o Panoramie Racławickiej i Janie Styce – dostępny będzie album „Panorama Racławicka”, z opisem – w języku polskim i angielskim – historii panoramy i bitwy pod Racławicami oraz zaprezentowaniem całej panoramy podzielonej na dwanaście obrazów, które po złożeniu dadzą obraz o długości 3 metrów i 60 centymetrów. Album ten będzie do nabycia za dowolną donację złożoną na pokrycie kosztów wystawy.
Wystawa będzie czynna w godzinach trwania „Taste of Polonia” w dniach 4, 5, 6, 7 września br. a następnie przez kilka tygodni, w terminach o których będą informowały media.
Art Gallery Kafe zaprasza
127 E Front St. Wood Dale, IL 60191
Tel. 630-766-7425
Niemcy – Polska, transmisja internetowa meczu reprezentacji Polski w piłce nożnej, piątek, 4 września, od godz. 1:30 pm. Wstęp wolny.
Letni Maraton polskich komedii filmowych, część II: – „Seksmisja”, – „Poszukiwany”, poszukiwana, – „Nie ma róży bez ognia”. Piątek, 4 września, godz. 8 wieczorem. Wstęp wolny.
Wyjątkowy koncert akustyczny na gitary, skrzypce, bębny i harmonijkę z udziałem wspaniałych młodych muzyków: The For Peace Trio oraz Caleb Rocha, Przemek i Oskar Lukacz. Sobota, 5 wrzesnia, godz. 8 wieczorem, wstęp $15 od osoby.
Klub Fotograficzny AGCC BONI zaprasza wszystkich miłośników fotografii, bez względu na zaawansowanie w robieniu zdjęć na kolejne spotkanie oraz konkurs fotograficzny. W tym miesiącu tematem jest: „Portret z zapałką”. Wtorek, 8 września, od godz. 8 pm. Wstęp wolny.
Piknik Parafii Pięciu Braci Męczenników
4327 S. Richmond St., Chicago, IL – na placu przy kościele
Niedziela, 6 września, godz. 12-5 pm
Parafia Pięciu Braci Męczenników organizuje piknik przy kościele w niedzielę, 6 września br. od godz. 12.00 do 5.00 po południu.
Wstęp wolny, a smaczne potrawy i napoje w dostępnych cenach. Rodzinny nastrój, atrakcje dla dzieci, loteria 50/50, loteria fantowa. Serdecznie zapraszamy na radosne przebywanie razem!
