W powiecie DuPage potwierdzono pierwszy w tym roku przypadek gorączki Zachodniego Nilu. W całym stanie zachorowały w sumie cztery osoby. Po ukąszeniu komara pod koniec sierpnia zachorowała 40-letnia...

Komisja Wyborcza miasta Chicago wysyła karty identyfikacyjne wyborców (voter cards) do 1.5 miliona zarejestrowanych wyborców z nowym apelem: dołącz do 300,000 wyborców znajdujących się na liście e-mail Komisji...

Miasta nie stać na wydatki na nadgodziny dla policjantów na obecnym poziomie, stwierdziła burmistrz Lori Lightfoot i wezwała komendanta Eddiego Johnsona do opracowania planu redukcji kosztów. Dziennik...

Wierni z cerkwi Świętej Trójcy w dzielnicy Belmont Central na północnym zachodzie Chicago liczyli na cud, który uratuje ich świątynię przed sprzedażą.  Ksiądz Nicholas Jonas z tego greckiego...

„Szliśmy tam próbując znaleźć każdego, kto jeszcze żył” – powiedział Tom Frey, emerytowany detektyw z Nowego Jorku, który jako jeden z pierwszych ratowników pojawił się na miejscu po atakach z 11...

Fasolka. Wrigley Field. Art Institute. Navy Pier. Istnieje wiele powodów, dla których te popularne atrakcje turystyczne są również cenione przez mieszkańców miasta, którzy wymienili je jako niektóre ze swoich...

W tym tygodniu Chicago Transit Authority rozpoczęło rozdawanie specjalnych znaczków dla kobiet w ciąży „Baby on Board! Could we please sit down?” („Dziecko na pokładzie! Czy moglibyśmy usiąść?”), które mają ułatwić...

Woda, którą pijemy każdego dnia, płynie z kranu, którego obsługi nie trzeba nikomu tłumaczyć. Jednak, aby stało się to możliwe, woda odbyć długą i skomplikowaną podróż poprzez rozległą sieć tuneli, rur i systemów...

Tej jesieni studenci z Illinois Institute of Technology będą jednymi z pierwszych w kraju, którzy otrzymają możliwość kontynuowania studiów licencjackich w dziedzinie AI, czyli sztucznej...

Nowe prawo ma na celu aktualizację bardzo przestarzałej infrastruktury wodnej w całym Illinois, chociaż eksperci twierdzą, że przegląd tych systemów będzie wymagał dodatkowych inwestycji i może ostatecznie kosztować...

Najpierw była wymiana wpisów na Twitterze, teraz pojawiło się zaproszenie do odwiedzenia południowych i zachodnich dzielnic Chicago, które burmistrz Lori Lightfoot wystosowała do republikańskiego senatora z Teksasu...

Popularność energii słonecznej w Illinois rośnie, pomimo przeszkód, w tym niechęci lokalnych władz czy ograniczonego finansowania. Program stanowy FEJA (Future Energy Jobs Act) - finansowany z...

Pamięć dziewczynki z Illinois resetuje się co dwie godziny w wyniku odniesionej kontuzji. Każdego ranka Riley Horner budzi się myśląc, że jest 11 czerwca – dzień, w którym doznała urazu głowy. Potem...

Do Czarnego Piątku zostały jeszcze ponad dwa miesiące. Ale już teraz amerykańscy detaliści i firmy wysyłkowe zaczynają szukać sezonowych pracowników, aby przygotować się na zbliżający okres świątecznych zakupów, które...

Oszuści podając się za funkcjonariuszy biura szeryfa powiatu Will próbują zastraszyć mieszkańców i zmusić ich do wpłacenia „kaucji”, aby nie trafić do więzienia. Gdy mieszkańcy powiatu Will otrzymują...

Cztery kolejne przypadki wystąpienia choroby legionistów potwierdzono w domu spokojnej starości Covenant Living w Holmstad w Batavii – wynika z komunikatu prasowego Departamentu Zdrowia powiatu...

Firma Uber ogłosiła w poniedziałek ekspansję swoich biur w Chicago, wprowadzając do miasta siedzibę Uber Frieght wraz z tysiącami nowych miejsc pracy. „Dzisiejsza zapowiedź jest świadectwem Chicago...

Nowe partnerstwo między Sunrun, największą w kraju firmą zajmującą się energią słoneczną, a organizacją non profit z Chicago, ma na celu zwiększenie dostępu do energii słonecznej i stworzenie nowych miejsc pracy w...

Pracownik socjalny dzieli się intymnymi historiami z systemu zdrowia psychicznego w Chicago. Jaki jest związek między zdrowiem psychicznym, urazami, a wysokim wskaźnikiem zabójstw w...

W 2017 roku w Illinois odnotowano ponad 2 tysiące zgonów związanych z opioidami, w tym 399 w powiecie Cook. Nieco polowa z tych zgonów – 202 – dotyczyła fentanylu, syntetycznego opioidu 50 razy silniejszego niż...