----- Reklama -----

Ogłoszenia, felietony, informacje Polonijne - Tygodnik Monitor

09 listopada 2023

Udostępnij znajomym:

Trwa pobieranie wersji audio...

Legendę związaną z Thanksgiving znamy od lat. Czy chcemy ją zmienić po nowych odkryciach historyków… chyba nie… Doroczne spotkania rodzinne, celebrowane od 402 lat, niech pozostaną w naszej tradycji.

Co jakiś czas warto natomiast przypominać symbole tego święta i ich znaczenie. Można dyskutować, czy żurawina była znana w wieku XVII, czy jadano wówczas słodkie ziemniaki, obdarowywano rogami obfitości… Ważne, że przyjęliśmy te produkty jako tradycyjny element świąt świeckich, obchodzonych w tym kraju przez wszystkie religie i narodowości.

Przydadzą się też nowe potrawy na rodzinnym stole, które dodadzą uroku i rozweselą miny znudzone powtarzalnością.

Dzisiaj o trzech siostrach i smakowitych przystawkach…

Dynia

Dynia to jeden z najdziwniejszych owoców wyrastających z kwiatu. Jej wartości zdrowotne są fantastyczne, i to zarówno pomarańczowego miąższu (błonnik!), jak i pestek (duża ilość cynku). Najprawdopodobniej właśnie dlatego stała się symbolem męskiej mocy i pewną formą nagrody od natury na zimowe miesiące, wszak dojrzewa dopiero jesienią. Jest też podobno symbolem otwartości na nowe wyzwania. Symbol symbolem, a smakuje wybornie, o czym przekonamy się niebawem.

Kukurydza

Kolby z żółtym, słodkawym ziarnem były podstawowym daniem pierwszego przyjęcia dziękczynnego. To członkowie plemienia Pawtuxet (Indianie zamieszkujący w XVII wieku tereny Nowej Anglii) uczyli angielskich separatystów religijnych uprawy kukurydzy na nieurodzajnej ziemi, zdradzając im swoje doświadczenia rolnicze. Pierwszy zbiór dorodnej kukurydzy był zachętą do dalszej pracy rolnej i do celebrowania urodzaju. Swoiste dożynki dały początek późniejszym obchodom rodzinnego święta Thanksgiving, choć kolby kukurydzy ogryzamy z niemniejszą przyjemnością przez cały rok.

Fasola

XVII-wieczni pielgrzymi z Massachusetts uczeni byli również uprawy fasoli, brnącej do góry po łodygach z żółtymi kolbami słodkich ziaren. To ostatnia z "trzech sióstr" - obok kukurydzy i dyni.

Te trzy rośliny stanowiły podstawę posiłków indiańskich. I jak się okazało - bardzo słusznie. Ta "siostrzana" kombinacja ma optymalny stosunek węglowodanów, znakomitych białek i witamin.

Pierogi z dynią

Tym, którzy pierogi mogliby jeść zawsze i w każdej postaci, proponuję coś niezwykłego. Oto niezawodny przepis na pierogi z dynią, idealne na chłodny dzień. Słodka dynia doskonale połączy się z curry, twarogiem śmietankowym i masłem. Lepiej przygotujcie od razu większą porcję ciasta – na jednym talerzu pierogów się nie skończy.

Składniki:

Ciasto:

  • 1 łyżka masła
  • 50 ml gorącej wody
  • 230 gramów mąki pszennej (może być orkiszowa)
  • 0,30 łyżeczki soli
  • 40 gramów puree dyniowego

Przygotowanie:

  • masło rozpuścić w gorącej wodzie, zalać mieszanką mąkę, wyrabiać drewnianą łyżką
  • dodać dynię, wygniatać ręcznie ciasto przez 10 minut, przykryć i zostawić na 30 minut.

Farsz:

  • 1 średnia cebula
  • 1 łyżka masła
  • 150 gramów twarogu śmietankowego
  • 150 gramów puree z dyni
  • 0,5 łyżeczki curry
  • sól i pieprz do smaku

Przygotowanie:

  • cebulę posiekać, podsmażyć na maśle na złoto, połączyć wszystkie składniki i dokładnie wymieszać
  • dalej postępować jak z innymi pierogami
  • serwować na gorąco z cebulką podsmażaną na maśle i gęstą śmietaną

Dynia pieczona z chili i miodem

Składniki:

  • 600 gramów plastrów dyniowych bez skóry i pestek
  • 0,5 papryczki chili
  • 1 ząbek czosnku
  • 20 ml miodu
  • 10 ml octu balsamicznego
  • 20 ml oliwy
  • 0,5 łyżeczki soli
  • 80 gramów sera feta
  • do dekoracji – płatki chili, czarny pieprz, świeża kolendra

Przygotowanie

  • czosnek i papryczkę chili bardzo drobno posiekać, przełożyć do małej miseczki, dodać: miód, ocet balsamiczny, oliwę i sól; wymieszać,
  • piekarnik rozgrzać do 350°F / 180°C; dynię wymieszać z marynatą, ułożyć w naczyniu żaroodpornym z pozostałą marynatą, piec 25/30 minut. Dynia będzie gotowa, gdy bez trudu wbijemy widelec w miąższ. Nie powinna być przepieczona, bo będzie się rozpadała,
  • podawać zaraz po upieczeniu, obficie posypaną serem feta, płatkami chili, pieprzem i świeżą kolendrą

Sałatka z białej/kolorowej fasoli z kaparami

Składniki:

  • 1 puszka białej/kolorowej fasoli (można ugotować po ówczesnym namoczeniu)
  • 3 łyżki kaparów
  • 0,5 szklanki suszonych pomidorów w oleju
  • 3 łyżki czarnych oliwek
  • natka pietruszki
  • sól i pieprz do smaku
  • 3 łyżki oliwy z oliwek

Przygotowanie:

  • pomidory wyjąć z oliwy i pokroić na małe kawałki, oliwki – jeśli duże, przekroić wzdłuż na połówki, pietruszkę posiekać,
  • wszystkie składniki wymieszać, polać oliwą

Surówka z pora i kukurydzy z sosem majonezowym

Poza kolbami pieczonej lub gotowanej kukurydzy, którą bardzo lubimy z masłem czosnkowym, dobra jest do mięs obiadowych albo małych przystawkowych szaszłyczków z indyka/kurczaka.  

Składniki:

  • 200 gramów pokrojonego w cienkie plasterki pora (głównie biała część i jasnozielona)
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 150 gramów kukurydzy konserwowej
  • 20 gramów majonezu
  • 30 gramów gęstej śmietany
  • 0,5 łyżeczki soli
  • 0,30 łyżeczki pieprzu cytrynowego
  • 15 gramów prażonego sezamu

Przygotowanie:

  • pora wrzucamy do miski, wlewamy sok z cytryny, mieszamy i odstawiamy na 10-15 minut,
  • kukurydzę odsączyć z zalewy i dodać do pora, dołożyć majonez i śmietanę, sól, pieprz cytrynowy i prażony sezam, dokładnie wymieszać i od razu podawać.

Ciąg dalszy indykowych pyszności za tydzień.

Anna Czerwińska
wielbicielka muzyki klasycznej i dobrej literatury, amatorka gór i namiotu, podglądania życia od kuchni i innych obserwacji wszelkich na własny użytek.
Autorka blogów: o kuchni Stanów Zjednoczonych i… truflach czekoladowych www.amerykanskiekulinaria.com; www.domowetrufle.com
kontakt: amerykanskie.kulinaria@gmail.com

----- Reklama -----

KD MARKET 2025

----- Reklama -----

Zobacz nowy numer Gazety Monitor
Zobacz nowy numer Gazety Monitor