Czy osoba nieletnia może zostać oskarżona w sądzie karnym dla dorosłych w Illinois?
W większości przypadków osoby nieletnie, poniżej osiemnastego roku życia, nie są prawnie uważane za osoby dorosłe. Jednak zgodnie z prawem stanu Illinois niektórzy nieletni mogą zostać zaskarżeni („prosecuted”) jako dorośli i mogą otrzymać wyroki dla dorosłych, jeśli zostaną skazani („convicted”).
Stosunkowo rzadko zdarza się, że osoba nieletnia jest zaskarżona jako osoba dorosła, ale zdarza się, szczególnie w przypadku poważnych przestępstw lub w przypadku starszych nastolatków z wcześniejszymi wpisami do ich rejestru karnego („criminal record”).
Jeśli istnieje prawdopodobieństwo, że osoba nieletnia może być zaskarżona jako osoba dorosła, ważne jest, aby podjąć szybkie oraz odpowiednie działania w celu ochrony przyszłości i wolności tej osoby nieletniej.
Kiedy osoby nieletnie mogą zostać oskarżone w sądzie karnym dla dorosłych?
Często zdarza się, że osoby nieletnie zostają oskarżone jako dorośli w następujących okolicznościach:
- W przypadkach gwałtownych („violent”) przestępstw lub przestępstw seksualnych, takich jak morderstwo („murder”) lub spotęgowane pobicie („aggravated battery”) przy użyciu broni palnej;
- W przypadkach poważnych przestępstw popełnionych przez nastolatków w wieku szesnastu lat lub starszych;
- W przypadku osób nieletnich z obszernymi wpisami do ich rejestru karnego („criminal record”), którzy nie zareagowali dobrze na wcześniej stosowane programy rehabilitacji.
Często spotykane przestępstwa osób nieletnich, takie jak DUI lub przestępstwa związane z narkotykami, prawdopodobnie nie wylądują w sądzie dla dorosłych, chyba że ktoś zostanie poważnie zraniony lub zamordowany, lub w przypadku, gdy sprawca ma znaczną liczbę wpisów do rejestru karnego.
Zgodnie z prawem stanu Illinois niektóre rodzaje spraw muszą być rozpatrywane w sądzie dla dorosłych. Jednak w większości przypadków rozważenie decyzji o przekazaniu sprawy do sądu dla dorosłych należy do prokuratora.
Przestępstwa rozpatrywane w sądzie dla dorosłych
Niektóre przestępstwa, jeśli zostały popełnione przez osobę nieletnią mającą szesnaście lat lub więcej, muszą być prowadzone w sądzie dla dorosłych niezależnie od życzeń prokuratora:
- Morderstwo pierwszego stopnia („first-degree murder”);
- Spotęgowane pobicie („aggravated battery”) przy użyciu broni palnej;
- Spotęgowane, karne, przestępstwo seksualne („aggravated criminal sexual assault”)
Należy zauważyć, że w przypadku oskarżonych mających poniżej szesnastu lat prokurator może prosić sędziego o przeniesienie powyżej wymienionych spraw do sądu dla dorosłych, ale przeniesienie nie jest automatyczne.
Przeniesienie sprawy do sądu dla dorosłych odbywa się często według uznania prokuratora
O ile przestępstwo nie mieści się w żadnej z trzech powyżej wymienionych okoliczności, prokurator może rozważyć przeniesienie sprawy osoby nieletniej do sądu dla dorosłych.
Prokurator bierze pod uwagę następujące czynniki przy rozważaniu przeniesienia sprawy do sądu dla dorosłych:
- Wcześniejsze wpisy do rejestru karnego;
- Charakter rozpatrywanego przestępstwa;
- Stan zdrowia psychicznego nieletniego przestępcy;
- Czy w przeszłości osoba nieletnia brała udział w programach rehabilitacji; oraz
- Życie rodzinne nieletniego przestępcy i inne potencjalnie łagodzące czynniki.
W przypadkach, w których nie obowiązuje sąd dla dorosłych, istnieje możliwość przedstawienia argumentów za i przeciw przekazaniu sprawy do sądu dla dorosłych, przed podjęciem decyzji przez sędziego.
Zalety oraz minusy przeniesienia sprawy osoby nieletniej do sądu dla dorosłych
Najczęściej nieletni przestępcy oraz ich adwokaci walczą o utrzymanie sprawy w systemie sądów dla nieletnich.
Zalety przeniesienia sprawy karnej osoby nieletniej do sądu dla dorosłych
- Nieletnia osoba oskarżona będzie miała prawo do rozprawy sądowej przed ławą przysięgłych. W systemie sądów dla nieletnich o winie decyduje sam sędzia;
- W sądzie dla dorosłych ława przysięgłych może okazać sympatię dla nieletniego oskarżonego;
- W sądzie dla dorosłych jest znacznie więcej spraw niż w sądzie dla nieletnich, co może skłonić prokuratora do zaoferowania bardziej korzystnego układu w celu rozstrzygnięcia sprawy.
Minusy przeniesienia sprawy karnej osoby nieletniej do sądu dla dorosłych
- W przypadku skazania („convication”) grozi surowsze orzeczenie („sentencing”);
- Większość przestępstw ma ściśle narzucone obowiązkowe minimum orzeczenia („mandatory minimum sentencing”);
- Jeśli nieletni przestępca zostanie skazany na karę więzienną, być może będzie musiał odbyć karę w więzieniu dla dorosłych.
Zwalczanie pozycji prokuratora, który stara się o przeniesienie sprawy karnej osoby nieletniej do sądu dla dorosłych
Jeśli prokurator dąży do osądzenia osoby nieletniej jako osobę dorosłą, adwokat może opracować strategię obrony.
Z reguły ustawodawcy w stanie Illinois priorytetowo traktują zatrzymywanie nieletnich przestępców poza sądem dla dorosłych, kiedy tylko możliwe. W związku z tym w ciągu ostatnich kilku lat prawodawcy wprowadzili nowe ustawodawstwo mające na celu właśnie to robić.
Nawet gdy prokurator stara się, aby osoba nieletnia została osądzona jako osoba dorosła, sędzia może odrzucić wniosek o przeniesienie sprawy do sądu dla dorosłych, szczególnie jeśli adwokat osoby nieletniej opracuje strategię obronną, która popiera zostawienie sprawy w sądzie dla nieletnich.
Powyższe informacje nie powinny być traktowane jako porady prawne w jakiejkolwiek istniejącej sprawie, oraz nie powinny być traktowane jako tworzenie formalnej relacji adwokat-klient.
Katarzyna Brukało
Brukalo Law, P.C.
Tel. 312-450-3630
E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
www.BrukaloLaw.com
Dwie lokalizacje – Chicago (Downtown) i Park Ridge
