W związku z wiosenną migracją ptaków, organizacja Chicago Bird Collision Monitors (CBCM) rekrutuje wolontariuszy do pomocy w ratowaniu rannych lub oszołomionych ptaków, które doznają obrażeń podczas poruszania się po labiryncie mylących świateł i szklanych budynków w centrum miasta.
Zespołom obserwatorów przydzielane są trasy do patrolowania śródmieścia w godzinach od 5 do 9 rano podczas wiosennych i jesiennych sezonów migracyjnych, zwykle od marca do początku czerwca i od końca sierpnia do połowy listopada. Wolontariusze zajmują się rannymi ptakami, które w razie potrzeby przewożone są do ośrodków rehabilitacji dzikich zwierząt, a także dokumentują przypadki śmiertelne. Podczas programu orientacji chętne osoby uczone są prawidłowych technik chwytania i transportu ptaków.
Osoby mieszkające lub pracujące w centrum mogą także pomóc przy monitorowaniu budynków. Ponadto wolontariusze są potrzebni, aby odpowiadać na nagłe wezwania dotyczące rannych ptaków.
Z informacji CBCM wynika, że wolontariusze co roku ratują tysiące ptaków, z których większość może przeżyć zderzenie z budynkiem, pod warunkiem, że zostaną zabrane z chodnika lub ulicy, zanim zostaną rozdeptane przez ludzi, przejechane lub zaatakowane przez drapieżniki. Martwe lub ranne ptaki można zgłaszać do CBCM, dzwonić pod numer: 773-988-1867.
Więcej informacji dostępnych jest na stronie: http://birdmonitors.net/Training.php
jm